OLIVIA WARDLOW – «Lo que mas me gusta de patinar es conocer gente hermosa y lugares extraordinarios»

OLIVIA WARDLOW – “My favorite thing about quad skating is the people I have met and the unique places I’ve found skating along the way”

Entrevista realizada por Luz Alen

Olivia es neozelandesa y patinadora de Quad Skate. Desde temprana edad comenzó con este deporte y hoy de adolescente, es una de las grandes figuras que tiene el Quad a nivel mundial.
Desde Gravedad Zero, hablamos con ella y nos contó acerca de su entorno y cómo vive esta disciplina que está en vías de crecimiento.

Olivia is a quadskater from New Zealand. She started practicing this sport when she was very young, and today, as a teenager, she is one of the great icons of Quad Skate worldwide.
Gravedad Zero made and interview with her and she spoke about her enviroment and how she lives this dicipline that is growing fast every day.

1. ¿Quién es Olivia Wardlow?
Tengo 13 años, amo patinar, jugar al voley, dibujar, hacer joyería y también el surf!

1. Who is Olivia Wardlow?
I am 13 years old. I love to rollerskate, play volleyball, draw pictures, make jewelry, and surf!

Foto: @alesiphoto

2. ¿Cuándo y cómo empezaste a patinar?
Empecé a patinar hace 5 años cuando recibí mi primer par de patines de regalo de navidad. Al principio patinaba alrededor de mi casa, luego comencé a ir al skatepark, y desde ese entonces no paré nunca de hacerlo.

2. When and how did you start skating?
I started rollerskating about 5 years ago, when I got my first pair of rollerskates as a Christmas gift. I skated around my house and then at the skate park and I’ve been skating ever since.

Foto: @soulcaptor

3. ¿Qué es lo que mas te gusta de patinar?
Lo que mas me gusta de patinar y del Quad es la hermosa gente que conocí y los lugares extraordinarios que fui encontrando en mi camino de aprendizaje.

3. What is your favorite thing about quad skating?
My favorite thing about quad skating is the people I have met and the unique places I’ve found skating along the way.

Foto: @stella.wardlow

4. ¿Qué sponsors tienes y como es tu relación con ellos?
Mis sponsors son CIB Crew, 187 Killerpads, Antik Skates, Socco Socks, and Sin City Skates. Mi relación con ellos es fantástica! Los aprecio mucho y realmente me cuidan mucho como deportista.

4. What sponsors do you have? How is your relationship with them?
My sponsors are CIB Crew, 187 Killerpads, Antik Skates, Socco Socks, and Sin City Skates. My relationship with them is really great! I love them all and they take really great care of me.

Foto: @soulcaptor

5. ¿Cómo es tu día perfecto en patines?
Mi día perfecto es encontrando nuevos spots y lugares inusuales para patinar y hacerlo con mis amigos!

5. How is your perfect day on skates?
My perfect day on skates would be finding new, unusual places and skate all day with my friends!

Foto: @alesiphotos